Fascinating and well-documented in its details of cultural migration and evolution, this book offers a well-balanced perspective on the mutual influence of Arabic and Western worlds during the Middle Ages. It traces the transmission of Greek philosophy and science to the Islamic world, forming a portrait of medieval Muslim thought that illustrates its commonalities with Judaic and Christian teachings as well as its points of divergence. He shows how a particular type of Hellenistic culture made its way through the Syrian (...) Church, the Zoroastrians of Persia, and the pagans of Harran to the Islamic community, attaining its final metamorphosis in northeast Italy, where it constituted an anti-ecclesiastical influence that helped to pave the way for the Renaissance. Bibliography. Chronological Table. Index. (shrink)